Salmaso Padova

 
IN DIALOGO TRA CITTADINI

Padova, 4 dicembre 2002

Una citazione di Winston Churcill
Le previsioni del futuro e le giustificazioni del politico
Ma alla società e alla politica basterebbe un presente più chiaro


Caro senatore, ti piace questa definizione del vostro collega Winston Churcill?
English - A politician needs the ability to foretell what is going to happen tomorrow, next week, next month, and next year. And to have the ability afterwards to explain why it didn't happen.
Italiano - Il politico deve essere in grado di predire ciò che avverrà domani, il prossimo mese e l'anno che verrà, e di spiegare poi perché non è avvenuto.
Venetian - Un polìtico el ga da èser bon de prevédar quel che capitarà doman, la setimana che vien, el méxe che vien, st' ano che vien. E po' el ga da èser bon anca de spiegar parché quel che 'l ga previsto no 'l xe suceso.

Leopoldo Salmaso
Risponde Tino Bedin
Grazie della citazione: aiuta ad evitare errori che spesso chi fa politica commette.
Aggiungo una osservazione. L'attualità è spesso così indecifrabile e confusa che non c'è bisogno di rifugiarsi nel futuro per sembrare bravi. Mi pare quindi che oggi possa essere più apprezzato il politico che è in grado di capire lo svolgersi dei giorni e che ha la pazienza di condividere le sue informazioni con quelle che hanno i cittadini. Alla società e alla politica basterebbe un presente più chiaro.

    Partecipa al dialogo su questo argomento
VAI ALLA PAGINA PRECEDENTE | STAMPA LA PAGINA | VAI A INIZIO PAGINA

5 dicembre 2002
di-147
home page
scrivi al senatore
Tino Bedin